Những điều bạn phải biết về học tiếng Nhật qua phim phụ đề - Dạy học tiếng Nhật uy tín tại Hà Nội

Học tiếng Nhật qua phim có phụ đề

Ưu, nhược điểm học tiếng Nhật qua phim  phụ đề.

Ưu điểm học tiếng Nhật qua phim phụ đề.

Các nhân vật phát âm tiếng Nhật chuẩn xác, không phải tiếng Nhật lai căn tiếng Việt như nhiều giáo viên hay sử dụng
Một ngày bạn có thể  dành ra 2 tiếng để tự học: 1 tiếng để xem phim, 1 tiếng để học thì với phương pháp của chương trình học này. Thời gian là vàng là bạc phải không?

Những câu thoại trong phim là những câu nói mà chúng ta vẫn thường sử dụng hàng ngày, không hàn lâm, ít sử dụng từ hiếm. 
Phim có cảm xúc, khi các bạn nói theo các nhân vật trong phim nghĩa là bạn đang luyện cách giao tiếp tiếng Nhật bằng cảm xúc. Cảm xúc giúp kiến thức thẩm thấu được nhanh hơn.

Nhược điểm học tiếng Nhật qua phim phụ đề.

Phụ đề bật chồng lên phim khiến bạn chỉ đọc mà quên mất mình cũng phải luyện nghe.
Trình xem phim này chức năng 2 phụ đề không có, khiến bạn phải chuyển phụ đề liên tục hoặc phải tra từ điển liên tục gây cảm giác ức chế, mệt mỏi.
Có những trang web hỗ trợ xem phim 2 phụ đề, nhưng nhiều lúc bạn lại muốn tắt đống phụ đề đó để thử trình nghe nói của mình thì lại không thể tắt được.
Nhiều bộ phim với những đoạn hội thoại quá khó khiến bạn dễ nản chí, bạn không biết bộ phim nào dễ hơn để học.

Phương pháp học tiếng Nhật hiệu quả.

Xem phim theo sở thích.

Phim Nhật có rất nhiều thể loại : từ phim hành động, phim cổ trang, lịch sử, phim tình cảm gia đình... hay thậm chí bạn có thể học tiếng Nhật qua phim anime (phim hoạt hình). Ai cũng có cho mình sở thích riêng nên chú ý đầu tiên khi chọn phim để học ngôn ngữ chính là chọn thể loại phim mình có hứng thú nhất. 

Xem thêm : Khóa học tiếng Nhật trực tuyến cho người đi làm
 
Có 2 lí do : thứ nhất khi xem thể loại yêu thích các bạn sẽ tránh được tình trạng nhanh chán và cảm thấy nản khi xem phụ đề. Thứ hai là bạn có thể xem đi xem lại nhiều lần, điều này giúp việc ghi nhớ các cụm từ, cấu trúc câu được lâu hơn và nhuần nhuyễn hơn.

Xem phim Nhật Bản theo sở thích

 
Xem phần giới thiệu phim.

 
Sau khi chọn được phim, bạn nên xem phần giới thiệu phim bởi nói sẽ cung cấp cho bạn một cái nhìn tổng thể về bộ phim, các nhân vật trong phim, từ đó làm giảm bớt rào cản khi xem phim và gia tăng khả năng phán đoán khi xem.

 
Xem những phim có nội dung đơn giản, dễ hiểu.

Tiêu chí để chọn phim đơn giản là các cấu trúc câu ngắn gọn, súc tích, thường xuất hiện ở các bộ phim hoạt hình hoặc phim ngắn. Ở những bộ phim này thường chứa các mẫu câu đơn giản, đời thường, dễ hiểu, dễ thuộc. Điều này giúp bạn khi xem phim làm quen được với nhiều cụm từ và câu, rèn luyện khả năng nhận biết và nghe những mẫu câu khó hơn.

Hãy xem phim với một vài người bạn.

Học tiếng Nhật qua phim nhưng cũng là một cách để giải trí, nếu thế thì tại sao lại không xem cùng những người bạn của mình nhỉ. Khi xem theo nhóm bạn sẽ thấy hứng thú hơn với nội dung của phim, và hơn hết các bạn của bạn có thể là người có thể cùng bạn tiến bộ mỗi ngày nữa chứ.

Hãy bật TV hay máy tính của bạn lên để học tiếng Nhật qua phim phụ đề ngay thôi nào, bạn sẽ thấy mình tiến bộ lên rất nhanh đấy. Trung tâm tiếng Nhật SOFL chúc bạn học tốt.