Học tiếng Nhật qua những câu ngạn ngữ nổi tiếng - Dạy học tiếng Nhật uy tín tại Hà Nội

Học tiếng Nhật qua những câu ngạn ngữ nổi tiếng

Chủ nhật - 26/06/2016 23:19

Hãy chia sẻ với bạn bè nếu bạn thấy bổ ích !

Ngạn ngữ là gì? Bạn đã từng nghe thấy những câu ngạn ngữ được người Nhật sử dụng thường xuyên trong cuộc sống hàng ngày chưa? Để giải quyết những thắc mắc trên hãy cùng Tiếng Nhật SOFL tìm hiểu bài Học tiếng Nhật qua những câu ngạn ngữ nổi tiếng - một chủ đề mới, khá thú vị nhé.

Học tiếng Nhật qua những câu ngạn ngữ nổi tiếng

 

Ngạn ngữ thường là các câu nói về kinh nghiệm sống hay kinh nghiệm trong lao động, sản xuất, trong cách đối nhân xử thế của người xưa được đúc kết lưu truyền đến ngày nay. Ngạn ngữ trong tiếng Nhật gọi là 「ことわざ」（諺）, こと có nghĩa là sự việc, わざ là kỹ năng, kỹ thuật. “

 

Ngạn ngữ thường rất ngắn ngọn nhưng luôn mang một ý nghĩa hoàn chỉnh qua lối nói và các hình ảnh ẩn dụ. Đến đây bạn có tò mò không ? Cùng học những câu ngạn ngữ nổi tiếng nhé:

 

1. 禍を転じて福となす。

Một điều nhịn, chín điều lành.

 

2. 沈黙は金 、雄弁は銀。

Im lặng là vàng, hùng biện là bạc.

 

3. 知を以て貴しとなす。

Qua cơn bĩ cực đến hồi thái lai./ Khổ tận cam lai.

 

4. 七転び八立つ。

7 lần ngã, 8 lần đứng dậy.

 

5. 一髪千鈞を引く。

Ngàn cân treo sợi tóc/ Tình thế nguy cấp, nguy hiểm.

 

6. 良薬は口に苦し。

Thuốc tốt thì đắng miệng./ Thuốc đắng dã tật.

 

7. 花より団子。

Bánh dango hơn bông hoa/Tốt gỗ hơn tốt nước sơn.

 

8. 隣の花は赤い。

Bông hoa bên cạnh luôn đẹp hơn/ Đứng núi này trông núi nọ.

 

9. 情けは人の為ならず。

Yêu thương không phải vì người khác./ Trao yêu thương chính là nhận lại yêu thương.

 

10. 馬の耳に念仏。

Niệm phật cho ngựa nghe./Đàn gảy tai trâu.

 

Giờ thì bạn đã biết các câu ngạn ngữ nổi tiếng của người Nhật rồi chứ? Bạn còn muốn biết thêm các bài học thú vị khác không? Truy cập vào website : Trung tâm Tiếng Nhật SOFL thường xuyên để cập nhật các bài viết mới nhất và mở rộng trình độ tiếng Nhật của mình nhé!

TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL

Cơ sở 1 Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm - Hai Bà Trưng -  Hà Nội

Cơ sở 2: 44 Lê Đức Thọ Kéo Dài - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội
 

Cơ sở 3: 54 Ngụy Như Kon Tum - Nhân Chính - Thanh Xuân - Hà Nội
 

Tel: 0462 927 213 - Hotline: 0917 86 12 88 - 0962 461 288

Email: trungtamtienghansofl@gmail.com
 

Website: http://hoctiengnhatban.org/

 

Những tin mới hơn

• Những câu tiếng Nhật dùng để thể hiện cảm tình (17/07/2016)
• Chia sẻ 5 cách học nói tiếng Nhật hiệu quả nhanh nhất (19/07/2016)
• Danh sách từ vựng tiếng Nhật liên quan đến “Mộc” (木) (20/07/2016)
• Từ vựng tiếng Nhật chủ đề biển đông (21/07/2016)
• Tiếng Nhật đơn giản trong sinh hoạt hàng ngày (14/07/2016)
• Những từ vựng nên biết khi đi mua điện thoại ở Nhật Bản (11/07/2016)
• Từ vựng tiếng Nhật về các môn thể thao dùng bóng (30/06/2016)
• Từ vựng tiếng Nhật chủ đề thành phố (30/06/2016)
• Mẫu câu la mắng trong tiếng Nhật (05/07/2016)
• Những tiếng lóng trong tiếng Nhật có ý nghĩa xuất phát từ loài mèo (29/06/2016)

Những tin cũ hơn

• Tên các loại bảo bối Doremon bằng tiếng Nhật (20/06/2016)
• Một số mẫu câu tiếng Nhật giao tiếp về chủ đề giúp đỡ (17/06/2016)
• Từ vựng tiếng Nhật theo chủ đề cảnh vật thiên nhiên (09/06/2016)
• Học tiếng Nhật online trực tuyến miễn phí (07/06/2016)
• Cách sử dụng dấu ngoặc trong tiếng Nhật (02/06/2016)
• 7 chiêu học tiếng Nhật thú vị hơn sách vở (30/05/2016)
• Học tiếng Nhật qua bài hát - bạn có hiểu được tầm quan trọng? (25/05/2016)
• Hướng dẫn học tiếng Nhật giao tiếp qua video (24/05/2016)
• Tiếng Nhật giao tiếp chủ đề hỏi đáp trong quán cafe internet (22/05/2016)
• Địa chỉ học tiếng Nhật Online cho người mới bắt đầu (19/05/2016)