Một trong những cách học tiếng Nhật vừa vui tươi, nhẹ nhàng có thể ôn lại kiến thức nhiều lần mà không nhàm chán, ngược lại rất hiệu quả đó chính là học qua bài hát. Âm nhạc gắn liền với việc học tập luôn giúp chúng ta thêm hứng thú và đạt được kết quả tốt hơn mà!
Học tiếng Nhật qua bài hát Wake up – One Piece
Với các bạn yêu thích Nhật Bản, yêu thích những tập truyện tranh, phim hoạt hình thì chắc hẳn One Piece - Vua hải tặc rất quen thuộc và chắc hẳn những giai điệu sôi động của Wake up đã in đậm trong tâm trí của nhiều người đúng không?
Tìm hiểu một chút về sự thu hút đặc biệt của One Piece nhé. Với cốt truyện hài hước nhưng điều làm nên sức hút đặc biệt của One Piece chính là ở những khoảnh khắc sâu lắng, đầy cảm xúc và đôi khi là u ám, Ở One Piece, còn cho ta thấy những đam mê chinh phục lẽ sống đến tận cùng cháy bỏng; ta học được những bài học về tình đồng đội sâu sắc và thấy cả những vật tưởng chừng vô chi vô giác cũng thấm đẫm tình người.
Hôm nay,
trung tâm Nhật ngữ SOFL sẽ giơi thiệu đến một bài hát đặc biệt có thể rất nhiều người thuộc, vô cùng nổi tiếng, không chỉ ở Nhật BẢn mà còn ở nhiều nước khác: Bài hát Wake up – One Piece. Hãy cùng học tiếng Nhật qua bài hát thú vị này thôi nào!
Lời bài hát Wake up – one piece
いくぜ Shining! Running! Forever
Ikuze Shining ! Running ! Forever
前へ突き進むのさ
Mae e tsukisusumu no sa
変わることのない絆はきっと “夢の果て”照らし出す
Kawaru koto no nai kizuna wa kitto “yume no hate” terashidasu
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!
We are the one! Go ahead!
自由だけが羅針盤さ We are best friends
Jiyuu dake ga rashinban sa We are best friends
俺たちの航路(ルート) これからも 俺たちで切り開くぜ
Ore-tachi no RUUTO kore kara mo ore-tachi de kirihirakuze
全力疾走の日々は Go east, Go west
Zenryoku shissou no hibi wa Go east, Go west
次々見つかる やりたいこと全てクリアして
Tsugitsugi mitsukaru yaritai koto subete KURIA shite
朝が待ちきれなくてうずき出す(I can’t wait)
Asa ga machikire nakute uzukidasu (I can’t wait)
それならいっそ 太陽 空へと 引きずり出してゴーインGo!
Sorenara isso taiyou sora e to hikizuridashite GOOIN Go !
そうさ Shining! Running! Forever
Sou sa Shining ! Running ! Forever
夢の欠片ひとつにかさね合わせ
Yume no kakera hitotsu ni kasaneawase
グッときたらそれがトレジャーさ
Gutto kitara sore ga TOREJAA sa
いくぜ Shining! Running! Forever
Ikuze Shining ! Running ! Forever
前へ突き進むのさ
Mae e tsukisusumu no sa
変わることのない絆はきっと “夢の果て”照らし出す
Kawaru koto no nai kizuna wa kitto “yume no hate” terashidasu
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!
We are the one! Go ahead!
誰にも解らない未来は I feel so free
Dare ni mo wakara nai mirai wa I feel so free
波間に煌く 閃きを見過ごす事はないのさ
Namima ni kirameku hirameki wo misugosu koto wa nai no sa
完全燃焼の日々は It takes us higher
Kanzen nenshou no hibi wa It takes us higher
一度決めたなら 目を逸らさない どんな瞬間(とき)だって
Ichido kimeta nara me wo sorasanai donna toki datte
乗り越える度ざわめく可能性(I can’t stay)
Norikoeru tabi zawameku kanousei (I can’t stay)
明日も明後日も 熱く 激しいワクワクの連鎖だぜ!
Asu mo asatte mo atsuku hageshii WAKU WAKU no rensa daze !
そうさ Shining! Running! Forever
Sou sa Shining ! Running ! Forever
好奇心に任せて 想いのまま目指す場所へ
Koukishin ni makasete omoi no mama mezasu basho e
それがアドベンチャー
Sore ga ADOBENCHAA
いくぜ Shining! Running! Forever
Ikuze Shining ! Running ! Forever
心の航海図(ちず)広げて
Kokoro no chizu hirogete
チカラを秘めた絆はきっと “夢の果て”掴み取る
Chikara wo himeta kizuna wa kitto “yume no hate” tsukamitoru
Never! Never! Never! Never stop it!
We are the one! Go ahead!
Let’s Go!任せな燃料なら満タン
Let’s Go ! Makase na nenryou nara mantan
先頭ひたすら走るトレジャーハンター
Sentou hitasura hashiru TOREJAA HANTAA
希望を武器に不安へのカウンター
Kibou wo buki ni fuan e no KAUNTAA
向かうぜ東西南北まだまだ楽しみ足んない
Mukauze touzai nanboku mada mada tanoshimitan nai
彼方から高らかに輝く宝探しは終わらない
Kanata kara takaraka ni kagayaku takarasagashi wa owaranai
振り返る度湧き上がる勇気(I feel it)
Furikaeru tabi wakiagaru yuuki (I feel it)
これからもずっと 強く 輝け 俺たちだけの軌跡
Kore kara mo zutto tsuyoku kagayake ore-tachi dake no kiseki
そうさ Shining! Running! Forever
Sou sa Shining ! Running ! Forever
夢の欠片ひとつにかさね合わせ グッときたらそれがトレジャーさ
Yume no kakera hitotsu ni kasane awase gutto ki tara sore ga TOREJAA sa
いくぜ Shining! Running! Forever
Ikuze Shining ! Running ! Forever
前へ突き進むのさ
Mae e tsukisusumu no sa
変わることのない絆はきっと “夢の果て”照らし出す
Kawaru koto no nai kizuna wa kitto “yume no hate” terashidasu
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!
We are the one! Go ahead!
Hãy áp dụng phương pháp học này hàng ngày và bạn sẽ cảm nhận vốn từ của mình được tăng lên nhanh chóng mà không mất quá nhiều thời gian như trước nhé. Chúc các bạn thành công!
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL Cơ sở 1 Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội Cơ sở 2: 44 Lê Đức Thọ Kéo Dài - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội
Cơ sở 3: 54 Ngụy Như Kon Tum - Nhân Chính - Thanh Xuân - Hà Nội
Tel: 0462 927 213 - Hotline: 0917 86 12 88 - 0962 461 288
Email: trungtamtienghansofl@gmail.com